IX CONGRESO DE HISPANISTAS DE UCRANIA

Universidad Nacional “Academia de Ostrog”, 21 y 22 de septiembre de 2018

El IX Congreso de Hispanistas de Ucrania se celebró los días 21 y 22 de septiembre en la Universidad Nacional “Academia de Ostrog”. En el curso del Congreso se presentaron ponencias, comunicaciones y talleres prácticos dedicados a los más variados temas y ramas del hispanismo: Lingüística, Traducción, Literatura, Historia, Cultura, Didáctica y Metodología.

El acto inaugural fue presidido por Ihor Pasichnyk, Rector de la Universidad, Inna Kovalchuk, Decana de la Facultad de Lenguas Romances y Germánicas,  Patricia Serrano Sánchez, Consejera de la Embajada de España en Ucrania y Oleksandr Pronkevich, Presidente de la Asociación de Hispanistas de Ucrania.
Con la participación de 70 personas –  profesores, literarios, historiadores, traductores en el área del hispanismo, que llegaron de todas pertes de Ucrania, el Congreso pasó en un ambiente sumamente acogedor y creativo que reina en la Academia de Ostrog.

Oleksandr Pronkevych presentó la información sobre La Asociacion de Hispanistas de Ucrania en FIAPE. Mariya Yatsyshyn habló sobre el 50 aniversario del Colegio “Sofía” de Lviv, uno de los primeros colegios especializados en la enseñanza del español en Ucrania.

Además, durante el Congreso tuvo lugar la Mesa redonda para los profes de ELE. El programa fue compuesto de varios temas tales como: Campamento de idioma de verano sin salir del colegio (Valentina Bereslavska), la motivación en el aula de ELE (Ana González Barreiro), El proyecto “Escuela 3.0”. Las claves del éxito (Iryna Koropetska), Qué es SIELE (Oleg Nesterenko), Tecnologías comunicativas innovadoras en el proceso de la enseñanza de ELE: facilitación, charla de capacitación (training), coaching (Yuliya Pidipryhora), Una propuesta de gestión de los factores emocionales en clase de ELE (Purevsuren Bazarjav, Presidenta de la Asociación Mongola de Hispanistas, por Skipe).

En suma, los resultados del Congreso son muy positivos. Los participantes de todas 5 secciones recibieron su gran dosis de motivación para seguir trabajando con placer y energía.

texto: Anabell Sotelo Ramies