Publicaciones « Asociación de Hispanistas de Ucrania

“Ми всі – Зозуля” – відкритий лист до Прем’єр-міністра і Міністра закордонних справ України

Kyiv, febrero de 2017

Шановний пане прем’єр-міністре!
Шановний пане міністре!
Ми, члени Асоціації іспаністів України, звертаємось до Вас з приводу прикрої ситуації, до якої потрапив наш співвітчизник футболіст Роман Зозуля. Хоча наша справа – досліджувати і викладати іспанську мову, літературу й історію, ми вимушені виходити з наших аудиторій і бібліотек на широкий суспільний простір, аби привернути увагу громадськості до повної відсутності будь-якої зрозумілої культурної політики щодо створення позитивного іміджу України в іспаномовних країнах.

Іспанія Богдана Чуми

Publicado en: varianty.lviv.ua

Розмова з іспаністом, доцентом кафедри світової історії нового і новітнього часу УКУ, кандидатом історичних наук Богданом Чумою.
Що тебе найбільше зацікавало в іспанській культурі?
Найперше – це література, література у широкому сенсі, не лише художня, але й історія, філософія, публіцистика.

¿Profesor nativo o no nativo? He ahí la cuestión

Publicado en: blog.difusion.com

La pregunta shakesperiana está al orden del día. Vivimos en un mundo globalizado en el que cada día es más frecuente que cualquier centro de lenguas, sea público o privado, de fama internacional o muy modesto, cuente con un profesor nativo. Uno o varios. Porque todos queremos aprender una lengua extranjera con profesores nativos, ¿no?

Пам’яті Габріеля Гарсія Маркеса

Опубліковано: Інтернет-портал ЛітАкцент

Іспанська мова осиротіла: вчора в Мехіко простилися з Габріелем Гарсіа Маркесом – мабуть, найбільшим і найулюбленішим, після Сервантеса, письменником іспаномовного світу, якого вся Латинська Америка лагідно називає Ґабо.